huge spike
US
・UK
B1 中級
n.名詞巨幅飆升
There was a huge spike in gas prices last week.
n.名詞病例激增
The city experienced a huge spike in cases of the flu.
影片字幕
房價為最大主因！為什麼在澳洲生活根本是「不可能的任務」？！ (Why Living In Australia Is Impossible)
- The impact of this huge spike in immigration is simple, more demand with the same housing supply equals higher prices.
移民人數激增帶來的影響很簡單，在住房供應不變的情況下，需求增加就意味著房價上漲。
- The impact of this huge spike in immigration is simple: more demand with the same housing supply equals higher prices.
與此同時，澳洲出現了一代人以來最大的移民高峰。
未來肉、植物肉曾經風靡歐美並流向台灣，但這種假肉銷量竟突然大幅下滑？一起透過影片了解原因（Why Has Plant-Based Meat Flopped?）
- we could see a huge spike in demand and angry Cracker Barrel diehards in the coming years.
我們可以在未來數年內看到需求量飆升，以及更多憤怒的 Cracker Barrel 死忠粉絲。
Jason Fung醫師的簡單方法：擊退腹部脂肪！💪 (The SIMPLE Way To Make Your Body KILL BELLY FAT! | Dr Jason Fung)
- Well, I think it was part of the processing thing. So taking out fiber is a great way to make foods more appealing, if you will. So what happens is that if you take flour, for example, and you have a lot of fiber in it, then the digestion is slowed. So what you get is a slower rise. So you take flour and you put a lot of fiber in it. Well, instead of having this huge spike in insulin, which you're going to get, it's a much slower spike in insulin. When you have a huge spike in insulin, it basically overloads your system. And it makes you feel, you know, gives you this big hit. Sort of like if you have like cocaine, for example. You know, it's turned into a very fine powder. Then you snort it. So you get this massive sort of spike. Same thing with, you know, carbohydrates. If you don't have any fiber, you pull all the fiber out by processing. You get this massive sort of unnatural spike in your body. It says, oh, that's great. It tastes great. I really love it. And you get people who are sort of addicted to it because that big spike is then going to release dopamine. And dopamine is the pleasure hormone. So you eat, you know, cookies or whatever highly processed foods, you get this sort of pleasurable response.
我認為這是加工過程的一部分。是以，如果你願意，去除纖維是讓食物更誘人的好方法。比如說，如果麵粉中含有大量纖維，那麼消化速度就會減慢。是以，你會得到一個緩慢的上升過程。是以，如果在麵粉中加入大量纖維那麼，胰島素的飆升速度就會大大減慢，而不是像以前那樣。當你的胰島素飆升過快時 基本上會讓你的系統超載它會讓你感覺，你知道，給你很大的衝擊。就像你吸食可卡因一樣你知道，它會變成很細的粉末然後你吸食你就會得到這種巨大的刺激碳水化合物也一樣如果你沒有任何纖維 你就會通過加工把纖維都拉出來你的身體就會產生大量不自然的 "
- Well, instead of having this huge spike in insulin, which you're going to get, it's a much slower spike in insulin.
全球晶圓代工廠如何引領兆元晶片大戰！ (How GlobalFoundries Is Steering the Trillion Dollar Chip Race)
- we think as we grow, especially as we meet that huge spike of demand, that actually those cost deltas have become smaller and smaller.
我們認為隨著我們成長，特別是當我們滿足那巨大的需求高峰時，這些成本差異實際上已經越來越小了。
- But we think as we grow, especially as we meet that huge spike of demand, that actually those cost deltas have become smaller and smaller.
你不擔心在中國的智慧財產權監管風險嗎？
塔可鐘藝術大盜劫案！ (The Taco Bell Art Heist)
- Then Taco Bell revealed the joke and all the hype around the scandal resulted in a huge spike in revenue, generating more than a million extra dollars in two days.
隨後，塔可鍾揭露了這一笑話，圍繞這一醜聞的所有炒作導致收入大幅飆升，兩天內就多賺了 100 多萬美元。
- and all the hype around the scandal resulted in a huge spike in revenue, generating more than a million extra dollars in two days.
它們就像故事一樣創造價值。
共和黨慘淡政治？Enten 分析歐記健保補助到期數據！ (‘Awful politics for Republicans’: Enten runs numbers on expiring Obamacare subsidies)
- Quite frankly, you should ask my Republican colleagues, because we gave them 13 opportunities to prevent this huge spike in healthcare premiums for some 22 million Americans, many of them in red districts and in red states.
坦白說，你應該去問我的共和黨同事，因為我們給了他們 13 次機會，來阻止這 2200 萬美國人，其中許多人來自紅色選區和紅色州，他們的醫療保健保費大幅飆升。
- Quite frankly, you should ask my Republican colleagues because we gave them 13 opportunities to prevent this huge spike in health care premiums for some 22 million Americans, many of them in red districts and in red states.
其他人會翻四倍。
我如何建立它：每月收入 9,000 美元的微型 SaaS 網賺祕訣！ (How I Built It: $9,000 Per Month Micro SaaS)
- So when I have to do development, I kind of put together a lot of tasks, do a huge spike of work.
是以，當我需要進行開發時，我會把很多任務放在一起，做大量的工作。
- So when I have to do development, I kind of put together a lot of tasks, do a huge spike of work,
如果我發現某項任務或某件事情不會起到推動作用，我就不會去做，而是把時間集中在其他事情上。
川普實施對等關稅到底好不好？胡塞組織衝擊全球航運？英國肯德基竟然無雞可賣？哈佛商學院教授揭祕供應鏈問題！｜名人專業問答｜GQ Taiwan (川普實施對等關稅到底是好是壞？胡塞組織衝擊全球航運？英國肯德基居然無雞可賣？哈佛商學院教授揭秘供應鏈問題！｜名人專業問答｜GQ Taiwan)
- If you're in the supply chain for candy, you have to figure out, "How am I going to prepare for this huge spike of demand in the three weeks before Halloween when most of the candy in the country is sold?" That's the type of job a supply chain professional has to deal with.
格陵蘭雖然大部分被冰雪覆蓋，但卻蘊藏著豐富的重要礦物，如稀土元素。
- If you're in the supply chain for candy, you have to figure out how I'm going to prepare for this huge spike of demand in the three weeks before Halloween when most of the candy in the country is sold.
如果你是糖果供應鏈中的一員，你就必須想清楚，在萬聖節前的三週，全國大部分糖果都會售出，我該如何應對這一巨大的需求高峰。
美國人為什麼這麼愛冷凍食品？🤔 (Why Americans Love Frozen Food)
- When COVID happened, when supply chain everything got shut down, you saw a huge spike in frozen food, sometimes 30, 40, 50% year-over-year basis.
COVID 發生時，供應鏈一切都停擺了，你看到冷凍食品的銷量激增，有時年增率高達 30%、40%、50%。
- When COVID happened, when supply chain everything got shut down, you saw a huge spike in frozen food, sometimes 30, 40, 50% year-over-year basis.
COVID 發生時，供應鏈一切都停擺了，你看到冷凍食品的銷量激增，有時年增率高達 30%、40%、50%。
美國透過軍事集結加劇對伊朗的施壓！ (US Ratchets Pressure on Iran With Military Buildup)
- We were talking about the real possibility of US military strikes, military action, kinetic action on Iran, which is the reason why you saw that huge spike in the price of oil, up more than 4%.
我們當時還在談論美國軍事打擊、軍事行動、對伊朗採取實際行動的可能性，這也是為什麼我們看到油價飆升，漲幅超過 4%。
- military strikes, military action, kinetic action on Iran, which is the reason why you saw that huge spike in the price of oil up more than 4%.
我們當時還在談論美國軍事打擊、軍事行動、對伊朗採取實際行動的可能性，這也是為什麼我們看到油價飆升，漲幅超過 4%。